قله درفک؛ سرزمین مه و خورشید

Even after all this time, the sun never says to the earth, 'You owe me.' Look what happens with a love like that. It lights the whole sky.

Hafez

When the belly is empty, the body becomes spirit; and when it is full, the spirit becomes body.

Saadi

The garden of love is green without limit and yields many fruits other than sorrow or joy. Love is beyond either condition: without spring, without autumn, it is always fresh.

Rumi

There is an invisible strength within us; when it recognizes two opposing objects of desire, it grows stronger.

Rumi

Plant the love of the holy ones within your spirit; don't give your heart to anything, but the love of those whose hearts are glad.

Rumi

Ever since happiness heard your name, it has been running through the streets trying to find you.

Hafez

If you find the mirror of the heart dull, the rust has not been cleared from its face.

Rumi

دره ای شگفت انگیز

Listen! Clam up your mouth and be silent like an oyster shell, for that tongue of yours is the enemy of the soul, my friend. When the lips are silent, the heart has a hundred tongues.

Rumi